~ s

n u

t é

e r

# 189

-mensajes-

    "Las mismas palabras pueden ser triviales o extraordinarias según la forma en que se digan. Y esa forma depende de la profundidad de la región en el ser de un hombre de donde procedan, sin que la voluntad pueda hacer nada. Y, por un maravilloso acuerdo, alcanza la misma región en quien las escucha. De tal modo, el que escucha puede discernir, si tiene alguna capacidad de discernimiento, cuál es el valor de las palabras."
    Simone Weil

    "Los grandes misterios no son enigmas para los que haya una solución precisa. Para penetrar en ellos hay que dejarse transformar por ellos. Quien no esté dispuesto o no sea capaz de ello, se empeñará en vano. Pero el que lo ha conseguido no puede revelar nunca nada a quienes no quisieron o no pudieron. No le entienden. Así los misterios se protegen a sí mismos."
    Michael Ende

ÍNDICE

GRAFITI

PROSA | Los nueve mil millones de nombres de Dios | Arthur C. Clarke |

DEFINICIÓN | Quimérico, imaginario, ilusorio |
ENCUESTA

FIGURITAS | Cómo responder a las encuestas en el blog |

RESPUESTAS | Alucinaciones del calor |
ENLACES | Pintores, dibujantes, ilustradores |

AGRADECIMIENTOS

SUSCRIPCIONES

CONTACTO | niusleter@niusleter.com.ar |

Ñusleter 24hs

POEMAS

El secreto

Dos niñas descubren
el secreto de la vida
en una súbita línea
de poesía.

Yo que no conozco el
secreto escribí
la línea. Ellas
me dijeron

(a través de otra persona)
que lo habían encontrado
pero no qué era,
ni siquiera 

qué línea era. Sin duda
ahora, más de una semana
después, ellas han olvidado
el secreto,

el verso, el nombre del 
poema. Las amo
por encontrar lo que
yo no puedo encontrar,

y por amarme
por el verso que escribí,
y por olvidarlo,
para que

miles de veces, hasta que la muerte 
las encuentre, ellas puedan
descubrirlo de nuevo, en otros 
versos

en otros
sucesos. Y por
querer conocerlo,
por

asumir que hay
tal secreto, sí,
por eso 
sobre todo.

Al lector

Mientras lees, un oso blanco ociosamente
orina, tiñendo la nieve
de azafrán,

y mientras lees, muchos dioses
yacen entre lianas: ojos de obsidiana
observan las generaciones de hojas,

y mientras lees
el mar vuelve sus oscuras páginas,
vuelve
sus oscuras páginas.

Denise Levertov nació en Essex, Inglaterra en 1923 y fue educada en su casa por su madre y su padre, judío hasidim convertido en sacerdote anglicano. En 1946 publicó su primer libro, La imagen doble. Dos años más tarde, después de casarse con Mitchell Goodman, emigró a Estados Unidos, donde trabajó como editora y dio clases en distintas universidades. En el '55 se nacionalizó yanqui y durante los '60s y '70s, participó en movimientos antibélicos y feministas. Publicó ensayos, crítica, antologías, traducciones, y más de veinte libros de poesía, entre ellos: Aquí y ahora (1957), A las islas por tierra (1958), Con ojos en la nuca (1959), La escalera de Jacob (1961), Gustar y ver (1964), La danza de la tristeza (1967), Huellas de pasos (1972), Vida en la selva (1979), La respiración del agua (1987), Una puerta en la colmena (1989), Tren de la tarde (1992). Recibió varios premios y una beca Guggenheim. Murió en 1997.

a Tope | 24hs

TALLER DOS[punto]CERO

-¿Querés hacer lo que realmente te dan las ganas?

Tiene que ver con escribir, ¿no? ¿Y te resulta

más disfrutable y provechoso hacerlo con personas

que están en lo mismo? ¿No te gusta que te manden tarea

(claro, ya terminamos la escuela), y tampoco la paja discursiva?

Mejor que decir es hacer, ¿no te parece? Esto es sencillo:

se trata de escribir, leer y escuchar

lo que otros puedan aportar

y compartirlo con más gente...

Encuentros plurales de leer y escribir.

~ Espacio de reunión, experimentación y reflexión.

~ Herramientas compartidas para leer, escribir y corregir.

~ Lecturas sugeridas y aportes grupales.

~ Producción y ediciones individuales y colectivas.

~ Publicación electrónica y en papel.

Organizan:

Fernando Aíta

Alejandro Güerri

Para consultas, escribí a:

niusleter@niusleter.com.ar

(Asunto: Taller 2.0)

Más información acá

GRAFITI

"Cuánto amor soporta tu cuerpo". En la medianera de una casa del Barrio Militar en Ushuaia. Enviado por Bárbara Gasalla

"EL CHE VIVE
y yo tam
bién".
En esquina 9 y 28, General Pico, La Pampa. Lo vio Sofía Lacolla

"En Rosario vivía un mendigo muy querido por todos, se llamaba "Cachilo", era un verdadero personaje; fue muy conocido por sus famosas frases escritas con ceritas o tiza en las paredes y macetones de las calles. La mayoría fue escrita en paredes del centro de Rosario, con el paso del tiempo (y de la pintura) muchos se perderían, pero algunos aún se pueden ver, como el de Alem y San Juan que dice "El perro no tiene la culpa", o el del edificio de calle San Luis, donde se lee: "Para morir por la patria primero hay que vivir"
Ahora les escribo algunas y si les parece después consigo más....

"El hobrero
después de los 40
piensa en cuna de la bandera primero"

"Al César lo que es del César
y a José lo que es de José"

"Atención: 14, 15 y 16 de febrero del '88: Carnaval. Cuídese de hacer mal. "

"Paloma que tiene arito en oreja izquierda es Maradona."

"La juventud se reproduce: son los viejos que trabajan en lo que tienen aprendido: un país se conduce."

"Aquí está la bandera idolatrada, regalada."

"Sangre nos da el toro y leche la vaca. Argentino, para qué querés la vida si has perdido la patria? Dónde vas a morir, si ya estás muerto en la cloaca? / Schellas, su óptica."

"Amigo corsario, estamos en Rosario."

"Si los crotos tuviéramos sindicato, no trabajaríamos nunca."

"Puertas que abras, donde mueren las palabras empiezan las letras."

"Hombre pena./ Sangre y arena."

"Qué miedo / en los caños

El monstruo es el nene / de dos a siete años."

"A todo Adán / das asco."

"Calendario / el tiempo pasa. / Sigue Rosario / andando en el mundo."

"Ayá en París / los bebés los traes la cigüeña, / aquí en Rosario
los trae "la pava" que vuela."

"Hacen / renegar / pobrecitas / las japonesas
no quieren tener más hijitas./ Se quieren suicidar."

Espero que les guste.
Javier Sordo"

a Tope | 24hs

PROSA

Los nueve mil millones de nombres de Dios

    El doctor Wagner se contuvo haciendo un esfuerzo. La cosa tenía mérito. Después dijo:
    –Su pedido es un poco desconcertante. Que yo sepa, es la primera vez que un monasterio tibetano encarga una máquina de calcular electrónica. No quisiera parecer curioso, pero estaba lejos de pensar que un establecimiento de esta naturaleza tuviese necesidad de aquella máquina. ¿Puedo preguntarle qué piensa hacer con ella?
    El lama se ajustó los faldones de su túnica de seda y dejó sobre la mesa la regla de cálculo con la que acababa de hacer la conversión de libras en dólares.
    –Con mucho gusto. Su calculadora electrónica tipo cinco puede hacer, si su catálogo no miente, todas las operaciones matemáticas hasta diez decimales. Sin embargo, me interesan letras y no números. Tendría que pedirles que modificasen el circuito de salida, de modo que imprimiese letras en vez de columnas de cifras.
    –No acabo de comprender...
    –Desde la fundación de nuestro monasterio, hace más de tres siglos, nos hemos venido consagrando a cierta labor. Es un trabajo que acaso le parezca extraño, y por ello le pido que me escuche con espíritu abierto.
    –De acuerdo.
    –Es sencillo. Estamos redactando la lista de todos los nombres posibles de Dios.
    –¿Cómo?
    El lama prosiguió, imperturbable:
    –Tenemos excelentes razones para creer que todos estos nombres requieren, como máximo, nueve letras de nuestro alfabeto.
    –¿Y han estado haciendo esto durante tres siglos?
    –Sí. Y hemos calculado que necesitaríamos quince mil años para completar nuestra tarea.
    El doctor lanzó un silbido ahogado, como si estuviera un poco aturdido.
    –O.K. Ahora comprendo por qué quiere usted alquilar una de nuestras máquinas. Pero, ¿cuál es el objeto de la operación?
    El lama vaciló una fracción de segundo, y Wagner temió haber molestado a aquel singular cliente que acababa de hacer el viaje de Lhassa a Nueva York con una regla de calcular y el catálogo de la “Compañía de Calculadoras Electrónicas” en el bolsillo de su túnica de color azafrán.
    –Puede llamarlo ritual si así lo quiere –respondió el lama–, pero tiene una gran importancia en nuestra fe. Los nombres del Ser Supremo, Dios, Júpiter, Jehová, Alá, etc., no son más que rótulos escritos por los hombres. Consideraciones filosóficas demasiado complejas para que se las exponga ahora nos han dado la certidumbre de que, entre todas las permutaciones y combinaciones posibles de letras, se encuentran los verdaderos nombres de Dios. Pues bien, nuestro objeto consiste en encontrarlos y escribirlos todos.
    –Ya comprendo. Han empezado ustedes con A.A.A.A.A.A.A.A.A. y terminarán con Z.Z.Z.Z.Z.Z.Z.Z.Z.
    –Con la diferencia de que utilizamos nuestro alfabeto. Desde luego, supongo que les será fácil modificar la máquina de escribir electrónica adaptándola a nuestro alfabeto. Pero hay otro problema más interesante, la disposición de circuitos especiales que eliminen las combinaciones inútiles. Por ejemplo, ninguna de las letras debe aparecer más de tres veces sucesivamente.
    –¿Tres? Querrá decir dos.
    –No. Tres. Pero la explicación detallada requeriría demasiado tiempo, aunque comprendiera usted nuestra lengua.
    Wagner dijo, precipitadamente:
    –Claro, claro. Prosiga.
    –Le será fácil adaptar su calculadora automática para lograr este punto. Convenientemente dispuesta una máquina de este tipo puede permutar las letras unas tras otras e imprimir el resultado. De esta manera –concluyó el lama tranquilamente–, lograremos en cien días lo que nos habría costado quince mil años más.
    El doctor Wagner creyó perder el sentido de la realidad. Las luces y los ruidos de Nueva York parecían esfumarse al llegar a las ventanas del edificio. Allá, a lo lejos, en su remoto asilo montañoso, los monjes tibetanos componían desde hacía trescientos años, generación tras generación, su lista de nombres desprovistos de sentido... ¿Acaso la locura de los hombres no tenía un límite? Pero el doctor Wagner no debía manifestar sus pensamientos. El cliente siempre tiene razón...
    Respondió:
    –No cabe duda de que podemos modificar la máquina tipo cinco de manera que imprima las listas como usted desea. Me preocupa más la instalación y el manejo. Además, no será fácil transportarla al Tibet.
    –Esto puede arreglarse. Las piezas sueltas son lo bastante pequeñas para que puedan transportarse en avión. Por esto hemos escogido la máquina de ustedes. Envíen las piezas a la India, y nosotros nos encargaremos de lo demás.
    –¿Desean los servicios de dos de nuestros ingenieros?
    –Sí, para montar la máquina y vigilarla los cien días.
    –Enviaré una nota a la dirección de personal –dijo Wagner, escribiendo en un bloc–. Pero aún hay dos cuestiones más que resolver...
    Antes de que pudiese terminar la frase, el lama había sacado del bolsillo una hojita de papel.
    –Aquí tiene el estado, certificado, de mi cuenta en el Banco Asiático.
    –Muchas gracias. Perfectamente... Pero, si me permite, hay otra cuestión, tan elemental que casi no me atrevo a mencionarla. A menudo ocurre que se olvidan las cosas más evidentes... ¿Disponen de energía eléctrica?
    –Tenemos un generador Diesel eléctrico de cincuenta kilovatios y ciento diez voltios. Fue instalado hace cinco años y funciona bien. Nos facilita la vida en el monasterio. Lo compramos principalmente para hacer girar los molinos de oración.
    –Ah, ya. Naturalmente. Hubiese debido pensarlo...

    La vista, desde el parapeto, producía vértigo. Pero uno se acostumbra a todo. Tres meses habían transcurrido, y a George Hanley no le impresionaban ya los seiscientos metros de caída vertical que separaban el monasterio de los campos cuadriculados del llano. Apoyado en las piedras redondeadas por el viento, el ingeniero contemplaba con ojos cansinos las montañas lejanas cuyos nombres ignoraba. “La operación nombre de Dios”, según la había bautizado un humorista de la Compañía, era sin duda el trabajo más desconcertante en que jamás hubiera participado.
   [...]

Si quiere, siga leyéndolo.

Arthur Charles Clarke es inglés, nació en 1917 y vive en Sri Lanka desde 1956. Estudió matemáticas y física en el King's College de Londres. Sus cuentos, novelas y libros de divulgación científica empezó a escribirlos cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, donde participó desarrollando un sistema de defensa por radar. También fue presidente de la Sociedad Interplanetaria Británica durante dos períodos: 1946-1947 y 1950-1953. En sus comienzos como escritor usó dos seudónimos: Charles Willis y E. G. O'Brien. En la década del sesenta, era comentarista para la cadena CBS de las misiones Apolo 11, 12 y 15. Entre sus libros, figuran las novelas El fin de la infancia, La ciudad y las estrellas, Cita con Rama, Fuentes del paraíso, Factor Detonante, Sismo grado 10, Regreso a Titán; los volúmenes de relatos Expedición a la Tierra , Alcanza el mañana, Cuentos de la taberna del Ciervo Blanco, Relatos de diez mundos, El viento del Sol: relatos de la era espacial, Cuentos del planeta Tierra. Escribió su novela más conocida, 2001: Una odisea espacial, después de haber hecho el guión de la película homónima junto a Stanley Kubrick. Desde fines de los 80, hace sus libros de ficción en colaboración con otros escritores.

a Tope | 24hs

DEFINICIÓN

QUIMÉRICO, IMAGINARIO, ILUSORIO. - Quimérico viene del latín chimaera, chimaira en griego, nombre de un monstruo fabuloso que arroja llamas por la boca, que tiene cabeza de león, cola de dragón y cuerpo de cabra. La quimera, pues, no es otra cosa que una creación de la fantasía de los griegos. Lo imaginario viene de una facultad que existe en el hombre. El filósofo de espíritu más reparado y más severo ha de tener indispensablemente sus imaginaciones, porque imaginar es tan natural en el ser humano como el pensar, el querer y el sentir. Lo ilusorio es como el don recreativo que tiene el hombre de soñar estando despierto. Es esa esperanza risueña y volátil con que triunfamos de la realidad que nos espina. Un sabio dijo que la ilusión es una especie de imbecilidad, sin la que no podríamos vivir, y dijo una bellísima sentencia. La quimera es poética. La imaginación humana. La ilusión, inventora. Lo contrario de lo quimera es lo verdadero. Lo contrario de imaginario, real. Lo contrario de ilusorio, positivo. La quimera nos lleva a la fábula. La imaginación, al arte. La ilusión, al placer.

En Sinónimos Castellanos, Roque Barcia, Librería Perlado Editores, Buenos Aires, 1939.

ENCUESTA

¿A qué tres (3) cosas les cambiaría el nombre? ¿Cómo les pondría, por qué?

Escriba sus respuestas en: http://www.niusleter.blogspot.com/

FIGURITAS

~ ¿Cómo responder a las preguntas del blog?

El procedimiento es el siguiente:

    1- Haga clic en "RESPUESTAS" (botón disponible al final de cada entrada) y verá abrirse una ventana pequeña.
    2- Escriba su respuesta donde dice "Haga su comentario" (al final de las respuestas existentes, si ya hay).
    3- Donde dice "Elegir una identidad", si tiene una cuenta de Gmail/Blogger puede elegir esa opción. Si no, haga clic en "Nombre/URL" y escriba su nombre (o seudónimo) en "Nombre". Si tiene un sitio o blog, puede agregar la dirección en "URL".
    4- Apriete el botón "Publicar su comentario"
    5- Y listo.

~ ¿Qué pasa si hace clic sobre una pregunta?

Podrá ver en una sola pantalla la pregunta y todas las respuestas (si las tiene, claro). La ventaja de hacerlo así es que no hay que abrir una ventana nueva para leer los comentarios.

~ ¿Qué son los TEMAS?

    Los TEMAS son información que se le puede agregar al texto de cada entrada para ordenarlas por categorías.
    Los que hay hasta ahora son: amor y sexo, Leer y escribir, Sociales, Trabajo, Viajes, Íntimo...
    Si hace clic sobre un TEMA (DE CHARLA, en la columna derecha), podrá ver en pantalla todas las entradas relacionadas con ese tema.

a Tope | 24hs

RESPUESTAS

~ ¿Qué le hizo alucinar el calor?

kuki dijo...
que vivía adentro de un microondas, girando y girando en un plato de cemento que no dañan las radiaciones

~ ¿Por qué no nos describe en tres líneas el lugar imaginario en donde le gustaría estar ahora?

Gi dijo...
Abro los ojos, miro para un lado y está el mar... Giro, miro hacia otro lugar y veo montañas... Ahora miro hacia abajo y encuentro mis pies, es un sueño: yo ahí sentadita, todos los paisajes para mi, en simultáneo y sin fin...

Más respuestas (y preguntas) en http://www.niusleter.blogspot.com/